WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| motor n | (engine, machine) | Motor Nm |
| | | Triebwerk Nn |
| | | Antriebsmaschine Nf |
| | (ugs, übertragen) | Herzstück Nn |
| | Brian bought a new car with an electric motor. |
| the motor for [sth] n | figurative ([sth] that makes things happen) | treibende Kraft Nf |
| | Erin was the real motor for the project. |
| motor adj | (control, coordination: relating to movements) | motorisch Adj |
| | He has a condition that makes his motor coordination very poor. |
| | Er hat eine Erkrankung, die seine motorische Koordination sehr einschränkt. |
| motor⇒ vi | (drive a car) | fahren Vi |
| | | kutschieren Vi |
| | (Slang) | cruisen, düsen Vi |
| | We motored around the country in an old 2CV. |
| | Wir fuhren in einem alten 2CV im Land umher. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| motor adj | (related to motion) | motorisch Adj |
| | | Motor- Präf |
| | | Bewegungs- Präf |
| | You need good motor abilities to play most sports. |
| motor adj | (causing motion) | Moto- Präf |
| | | motorisch Adj |
| | Kyle's motor neurons fired and caused muscles to contract. |
| motor n | UK, slang (car) | Karre Nf |
| | | Schlitten Nm |
| | John bought a new motor last year. |
| motor vi | (move fast) (ugs) | vorbeiziehen Vi, sepa |
| | | schnell laufen Adj + Vi |
| | | sich schnell bewegen Adj + Vr |
| | The runner motored past his competitors to win the race. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mo·tor [ˈməʊtə]- I s
- 1. TECH (besonders Elektro-, Verbrennungs)Motor m
- 2. fig treibende Kraft
- 3. besonders Br
a) Kraftwagen m, Auto n
b) Motorfahrzeug n
- 4. ANAT
a) Muskel m
b) motorischer Nerv
- II adj
- 1. bewegend, (an)treibend
- 2. Motor…
- 3. Auto…
- 4. ANAT motorisch
- III v/i AUTO fahren
- IV v/t in einem Kraftfahrzeug befördern